Questo volume non insegna semplicemente a “fare gli armonici”: propone un modo più profondo di ascoltare, studiare e comprendere la voce. Attraverso il METODO4L, Giovanni Bortoluzzi accompagna il lettore in un percorso progressivo che unisce pratica vocale, consapevolezza corporea, acustica, ricerca scientifica ed etnomusicologia. Il canto difonico e il throat singing vengono spesso presentati come effetti sorprendenti, curiosità esotiche o prove di abilità spettacolare. Qui, al contrario, sono affrontati nella loro reale complessità: come pratiche fondate su meccanismi vocali precisi, sull’ascolto selettivo degli armonici, sulla relazione tra voce e risonanza, ma anche su tradizioni, persone, repertori e contesti culturali vivi.

Dalle possibilità esplorative e meditative dei primi due livelli fino agli strumenti destinati alla costruzione della performance nei successivi, il METODO4L offre una guida chiara, verificabile e rispettosa dell’unicità di ogni voce. Non propone formule rigide né scorciatoie: invita a osservare, ascoltare, sperimentare e sviluppare competenze durature. Particolare attenzione è dedicata agli stili tradizionali dello khöömei tuvano — Khöömei, Kargyraa e Sygyt — e al confronto rigoroso con altre pratiche vocali complesse, come il canto a tenore sardo. Tecnica, fisiologia, percezione, cultura e storia non vengono confuse né separate artificialmente: si sostengono a vicenda per restituire alla voce tutta la sua ricchezza.

Insegnante, musicista e ricercatore, Giovanni Bortoluzzi studia e pratica il canto difonico dal 2013. Formatosi con maestri tuvani e internazionali, ha approfondito le sue conoscenze attraverso ricerca sul campo e indagini foniatriche e strumentali. Nel 2023 ha ricevuto a Tuva il premio For Mastering the Kargyraa Technique e nel 2025 il riconoscimento Best Kargyraa Performance all’Echoes of the Steppe Festival in Svizzera.Rivolto a studenti, insegnanti, musicisti e ricercatori, questo volume propone un approccio al canto degli armonici che supera ogni semplificazione, ponendo al centro l’ascolto consapevole e il rispetto delle sue molteplici dimensioni tecniche, culturali e musicali.

Il prezzo comprende il costo di spedizione

tramite corriere SDA.